martes, 4 de abril de 2023

¿Cómo estás?

Comienzo a retomar el blog con algunos escritos más personales, con algunos pensamientos en ocasiones más agresivos; así se expresa la Bruja Marina, pues es bruja después de todo. 

Hoy comparto el primero. 


¿Que si estoy bien?

Si realmente te interesara saberlo, no me lo preguntarías por mensaje. Tal vez no seas tú, tal vez soy yo.

No es posible dar una respuesta honesta/completa por ahí, donde la palabra escrita se ve limitada por la inmediatez y el espacio, donde no es lo mismo una respuesta que una carta o un podcast; donde la privacidad se ve constantemente amenazada; donde cada palabra, cada frase, cada argumento, pueden ser reinterpretados de mil maneras; donde una imagen, un meme, un emoji, pueden ocultar cientos de rostros.

Si realmente te interesa saber cómo estoy, ven a verme; pregúntame con sinceridad, cara a cara, pero no lo hagas con tu novio, tu vecino, tu hijo, tu amigo... Entonces recibirás una respuesta sincera de mi parte.

Así que, no me preguntes cómo estoy. Sigue asumiendo que estoy bien, después de todo, es la respuesta que daré mientras no tengas un interés sincero en la respuesta.

-- La Bruja Marina

lunes, 3 de abril de 2023

THROUGH THE ICE: Sneak Preview

 


Hi there, again!

Here's a sneak preview to my story. Since I am limited with both hardware and software, this is all I could make so far.

The book is formed by six short stories and this is the first one I wrote.

I've been kind of slow correcting-editing, honestly I think it's the hardest part of the creative process, especially if you are doing it in another language 😅. Anyway, I decided to leave it there for this first chapter and let the rest to a (hopefully) futur editor. I hope you will bear with me if you find any mistakes, and if you do so, please let me know to see if I can correct them.

Wish you a happy reading 😊: Through the Ice